Informations générales
| Type d'établissement | Exécution anticipée des peines, Exécution des peines, Exécution des mesures |
|---|---|
| Adresse | Chemin des Pâquerets 9 |
| Ville | Orbe |
| Code postal | 1350 |
| Canton | Vaud |
| Téléphone(s) | 024 557 24 00 / 024 557 24 19 (pour les visites (uniquement le matin)) |
| Fax | |
| Site web | https://www.vd.ch/securite/penitentiaire/etablissements-penitentiaires/etablissements-de-la-plaine-de-lorbe |
| Capacité hommes | 333 |
| Capacité femmes | |
| Capacité mineurs | |
| Capacité totale | 333 |
| Informations pour l'accès à la prison: description brève (quelle autoroute, quelle sortie, quelle route, …) | Prendre l’autoroute A1 jusqu’à l’échangeur 23-Essert-Pittet, puis l’A9 en direction de Besançon/Vallorbe/Orbe jusqu’à la sortie 3-Orbe vers Orbe/Chavornay. Rejoindre Route de Contournement puis prendre à gauche sur Pénitencier de Bochuz |
| Transports publics mènent à la prison (bus, train, taxi), depuis quelle ville principale? | Navette depuis la gare de Chavornay |
| Nom de l'arrêt de bus? De la gare? | Gare de Chavornay |
| Navette? Si oui, où la prendre? | Oui, directement à la gare de Chavornay, départ au plus tard à 13h10 |
| Partie du parcours à effectuer à pied? Si oui, sur quelle distance? | Oui, environ 27 minutes à pied |
| Parking | Oui, parking visiteurs à l'extérieur de l'établissement |
| La Fondation REPR intervient-elle ? | Oui |
| Information, écoute et accueil bénévole devant l’établissement | Mardi et mercredi de 12h45 à 16h00. Plus d'infos sous: https://www.repr.ch/-Aux-Etablissements-de-la-Plaine-de-l-Orbe-EPO-VD- |
| Transport gratuit pour la visite | Mardi et mercredi, départ au plus tard à 13h10 depuis le côté Sud de la gare de Chavornay. Plus d'infos sous: https://repr.ch/-Aux-Etablissements-de-la-Plaine-de-l-Orbe-EPO-VD- |
Visites
| Parloirs individuels (le(s) visiteur(s) est(sont) seul(s) dans une salle avec la personne détenue) | Nom de ce type de parloir dans votre établissement |
|---|---|
| Parloirs individuels disponibles ? | Non |
| Ce parloir est-il vitré? | Non |
| Horaires Lundi | |
| Horaires mardi | |
| Horaires mercredi | |
| Horaires jeudi | |
| Horaires vendredi | |
| Horaires samedi | |
| Horaires dimanche | |
| Fréquence hebdomadaire maximum possible | |
| Durée de la visite | |
| Visites prolongées? | Non |
| Si, oui combien de temps et selon quelles modalités? | |
| Nombre de visiteurs maximum pour chaque personne détenue (adultes et enfants) par visite | |
| Les enfants peuvent-ils venir à ce type de parloir ? | Non |
| Si oui, comment sont-ils comptabilisés ? Est-ce que cela varie en fonction de leur âge ? | |
| Combien d'enfants en visite en même temps au maximum? | |
| Un accompagnement est-il obligatoire? Si oui, par qui (famille proche)? | |
| Mode de surveillance de la salle | |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de parloir | |
| Autorisation délivrée par | |
| Démarche et mode de réservation | |
| La réservation doit être effectuée combien de temps avant la visite? | |
| Réservation par téléphone (numéro et horaires) | |
| Réservation par fax (numéro) | |
| Réservation par courrier (adresse) | |
| Réservation directe sur le lieu de détention (horaires) | |
| Documents à présenter sur le lieu de détention | |
| Parloirs communs (les visiteurs sont dans une salle commune avec d'autres personnes détenues) | |
| Nom de ce type de parloir dans votre établissement | Visites ordinaires |
| Parloirs communs disponibles ? | Oui |
| Ce parloir est-il vitré? | Non |
| Horaires Lundi | |
| Horaires mardi | |
| Horaires mercredi | De 13h45 à 15h15 |
| Horaires jeudi | |
| Horaires vendredi | De 13h45 à 15h15 |
| Horaires samedi | De 14h15 à 15h45 (+ jours fériés) |
| Horaires dimanche | De 14h15 à 15h45 (+ jours fériés) |
| Fréquence hebdomadaire maximum possible | 4 ou 5 visites par mois (selon liste affichée au sein du cellulaire) dont maximum 2 le week-end |
| Durée de la visite | 1h30 |
| Visites prolongées? | Non |
| Si, oui combien de temps et selon quelles modalités? | |
| Nombre de visiteurs maximum pour chaque personne détenue (adultes et enfants) par visite | 3 personnes de plus de 10 ans (les enfants de moins de 10 ans ne comptent pas) |
| Les enfants peuvent-ils venir à ce type de parloir ? | Oui |
| Si oui, comment sont-ils comptabilisés ? Est-ce que cela varie en fonction de leur âge ? | Les enfants de moins de 10 ans ne comptent pas mais doivent être annoncés au préalable |
| Combien d'enfants en visite en même temps au maximum? | Illimité jusqu'à 10 ans, mais l'enfant prend la place d'un adulte dès 10 ans |
| Un accompagnement est-il obligatoire? Si oui, par qui (famille proche)? | Les mineurs de moins de 18 ans doivent être accompagnés par leur représentant légal. A défaut, il faut une copie de la pièce d'identité du représentant légal ainsi que l'accord par écrit daté et signé qui mentionne expressément le nom de l'accompagnant. L'accord doit parvenir au service des visites au plus tard au moment de la demande. |
| Nombre de personnes détenues qui peuvent recevoir une visite en même temps | 5 |
| Mode de surveillance de la salle | Déterminé par la direction |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de parloir | |
| Autorisation délivrée par | Etablissement |
| Démarche et mode de réservation | Demande de 1ère visite faite par la personne détenue (formulaire à disposition à faire parvenir 5 jours ouvrés avant la date sollicitée). Le visiteur envoie une copie de sa pièce d'identité (carte d'identité, permis de séjour ou passeport) dans le même délai et demande une autorisation de visite. |
| La réservation doit être effectuée combien de temps avant la visite? | Au moins 5 jours ouvrés à l'avance |
| Réservation par téléphone (numéro et horaires) | 024 557 24 19, du lundi au vendredi de 08h00 à 11h30 |
| Réservation par fax (numéro) | |
| Réservation par mail (adresse mail) | visites.epo.spen@vd.ch (uniquement pour l'envoi de la copie de la pièce d'identité ou de l'autorisation parentale) |
| Réservation par courrier (adresse) | Non |
| Réservation directe sur le lieu de détention (horaires) | Non |
| Documents à présenter sur le lieu de détention | Papiers d'identité (le permis de conduire n'est pas accepté) et autorisation de visite |
| Parloirs familiaux (plusieurs membres de la famille de la personne détenue, dans un espace réservé pour) | |
| Nom de ce type de parloir dans votre établissement | Visite familiale |
| Parloirs familiaux disponibles ? | Oui |
| Horaires Lundi | De 10h15 à 15h45 (avec repas) ou de 13h45 à 15h45 (sans repas) |
| Horaires mardi | De 10h15 à 15h45 (avec repas) ou de 13h45 à 15h45 (sans repas) |
| Horaires mercredi | De 10h15 à 15h45 (avec repas) ou de 13h45 à 15h45 (sans repas) |
| Horaires jeudi | De 10h15 à 15h45 (avec repas) ou de 13h45 à 15h45 (sans repas) |
| Horaires vendredi | De 10h15 à 15h45 (avec repas) ou de 13h45 à 15h45 (sans repas) |
| Horaires samedi | De 10h15 à 15h45 (avec repas) ou de 14h15 à 15h45 (sans repas) |
| Horaires dimanche | De 10h15 à 15h45 (avec repas) ou de 14h15 à 15h45 (sans repas) |
| Fréquence hebdomadaire maximum possible | 2 fois par mois (maximum 1 fois lors d'un weekend). Attention : si la personne détenue a obtenu un congé, celui-ci remplace une visite familiale. |
| Durée de la visite | 5h30 (avec repas) / 2h (en semaine) ou 1h30 (le weekend) (sans repas) |
| Nombre de visiteurs maximum pour chaque personne détenue (adultes et enfants) par visite | "4 personnes de plus de 10 ans maximum, plus les enfants de moins de 10 ans Une personne seule ne peut pas se rendre à la visite familiale si elle n'a pas un lien familial direct avec la personne détenue." |
| Les enfants peuvent-ils venir à ce type de parloir ? | Oui |
| Si oui, comment sont-ils comptabilisés ? Est-ce que cela varie en fonction de leur âge ? | Les enfants de moins de 10 ans ne comptent pas mais doivent être annoncés au préalable |
| Combien d'enfants en visite en même temps au maximum? | Illimité jusqu'à 10 ans, mais l'enfant prend la place d'un adulte dès 10 ans |
| Un accompagnement est-il obligatoire? Si oui, par qui (famille proche)? | Les mineurs de moins de 18 ans doivent être accompagnés par leur représentant légal. A défaut, il faut une copie de la pièce d'identité du représentant légal ainsi que l'accord par écrit daté et signé qui mentionne expressément le nom de l'accompagnant. L'accord doit parvenir au service des visites au plus tard au moment de la demande. |
| Mode de surveillance de la salle | Déterminé par la direction |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de parloir | La personne détenue doit séjourner depuis au moins deux mois aux EPO et se trouver dans un des secteurs de régime ordinaire (≠ secteur isolement cellulaire, disciplinaire). Toute personne de la famille ou proche du détenu doit être venu au moins une fois en visite ordinaire auparavant. Le menu du jour est le repas (interdiction de nourriture extérieure). Les repas sont facturés à la personne détenue pour les enfants à partir de 10 ans (8,50CHF). La personne détenue arrive 30 minutes avant sa famille pour préparer la salle, puis la range après la visite. |
| Autorisation délivrée par | Etablissement |
| Démarche et mode de réservation | A la première visite, la demande est à effectuer à la direction de l'établissement, puis au service des visites. Seul la personne détenue peut réserver les visites familiales, aucune réservation ne se fait par téléphone. |
| La réservation doit être effectuée combien de temps avant la visite? | Au minimum 3 semaines à l'avance |
| Réservation par téléphone (numéro et horaires) | |
| Réservation par fax (numéro) | |
| Réservation par mail (adresse mail) | visites.epo.spen@vd.ch (uniquement pour l'envoi de la copie de la pièce d'identité ou de l'autorisation parentale) |
| Réservation par courrier (adresse) | Non |
| Réservation directe sur le lieu de détention (horaires) | Non |
| Documents à présenter sur le lieu de détention | Papiers d'identité (le permis de conduire n'est pas accepté) et autorisation de visite |
| Parloirs intimes | |
| Nom de ce type de parloir dans votre établissement | Rencontres privées |
| Parloirs intimes disponibles ? | Oui |
| Horaires Lundi | De 10h15 à 15h45 (repas de midi pris sur place) |
| Horaires mardi | De 10h15 à 15h45 (repas de midi pris sur place) |
| Horaires mercredi | De 10h15 à 15h45 (repas de midi pris sur place) |
| Horaires jeudi | De 10h15 à 15h45 (repas de midi pris sur place) |
| Horaires vendredi | De 10h15 à 15h45 (repas de midi pris sur place) |
| Horaires samedi | De 10h15 à 15h45 (repas de midi pris sur place) |
| Horaires dimanche | De 10h15 à 15h45 (repas de midi pris sur place) |
| Fréquence mensuelle maximum possible | 1 fois par mois |
| Durée de la visite | 5h30 |
| Nombre de visiteurs maximum pour chaque personne détenue | 1 (un mari/compagnon ou une femme/compagne stable dans une relation en couple d'au moins 6 mois) |
| Mode de surveillance de la salle | Aucune |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de parloir | La personne détenue doit séjourner depuis six mois consécutifs aux EPO. Le conjoint ou la conjointe confirme par écrit à la direction son accord pour une visite non surveillée. Il faut avoir prouvé qu'une relation sentimentale est en cours depuis au moins 6 mois pour attester du sérieux de la relation. Si l'auteur est condamné pour une infraction à l'intégrité corporelle ou sexuelle, il doit d'abord obligatoirement passer par une analyse de l'unité criminologique. |
| Autorisation délivrée par | Etablissement |
| Démarche et mode de réservation | La demande doit être effectuée au moyen d'un formulaire ad hoc (obtenu auprès du surveillant-chef) |
| La réservation doit être effectuée combien de temps avant la visite? | Au minimum 8 semaines à l'avance pour la première puis 3 semaines à l'avance |
| Réservation par téléphone (numéro et horaires) | |
| Réservation par fax (numéro) | |
| Réservation par courrier (adresse) | |
| Réservation directe sur le lieu de détention (horaires) | |
| Documents à présenter sur le lieu de détention | Papiers d'identité (le permis de conduire n'est pas accepté) et autorisation de visite |
| Questions autour des enfants | |
| L'enfant ou les enfants peuvent-ils apporter des effets personnels au parloir (dessins, carnet de notes, crayons, peluches…) ? | Non, matériel ludique fourni sur place. |
| Y a-t-il des jeux dans la salle de visite? Si oui de quel type? | Oui |
| Les enfants peuvent-ils avoir un contact physique avec leur parent détenu (par exemple s'asseoir sur les genoux?) | Oui |
Contacts
| Contacts téléphoniques et Internet | |
| Y a-t-il des possibilités de contacts téléphoniques de la part de la personne détenue? | Oui |
|---|---|
| Si oui, Fréquence hebdomadaire | 4 x 15 minutes par semaine (secteur isolement cellulaire à titre de sûreté) / Pour les autres secteurs, accès libre selon les heures d'ouverture du secteur. |
| Modalités d'utilisation et restrictions (prix, accès libre?) | Payer sa propre communication |
| La conversation est-elle écoutée ou enregistrée par l'autorité compétente? | Uniquement sur mandat |
| Durée | 15 minutes (secteur isolement cellulaire à titre de sûreté) / Illimité (tous les autres secteurs) |
| Horaires | En dehors des cours, pendant les heures de loisirs et les heures d'ouverture des secteurs |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact (autorisation) | Arrivants : demande au personnel de surveillance / Autres secteurs : autorisation pour pouvoir téléphoner pendant les heures de travail |
| La personne détenue peut-il appeler le 0800 233 233? | Oui |
| Y a-t-il des possibilités de contacts téléphoniques de la part des proches? | Non |
| Si oui, Fréquence hebdomadaire | |
| Durée | |
| Horaires | |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact | |
| Y a-t-il accès à Internet? | Non |
| Si oui, Fréquence | |
| Modalités d'utilisation, contrôle et restrictions | |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact | |
| Horaires | |
| Y a-t-il des possibilités de contact par Skype? | Oui |
| Si oui, Fréquence | La personne détenue s'adresse à l'établissement pour organiser un appel Skype à la place d'une visite. |
| Modalités d'utilisation, contrôle et restrictions | |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact | |
| Horaires | |
| Contacts par courrier postal | |
| Y a-t-il des possibilités de contacts par courrier de la part des personnes détenues? | Oui |
| Si oui, Fréquence maximum | Illimitée |
| Le courrier est-il contrôlé par l'établissement et/ou l'autorité compétente? | Oui, par l'établissement (sauf les correspondances avec les avocats et les autorités judiciaires) |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact | Achat de timbres à l'intérieur de l'établissement |
| Y a-t-il des possiblités de contact par courrier de la part des proches par poste? | Oui |
| Si oui, à quelle adresse faut-il envoyer? | Nom et prénom de la personne détenue, Chemin des Pâquerets 9, 1350 Orbe |
| Sur le lieu de détention? | Non |
| Si oui, Fréquence | Illimitée |
| Le courrier est-il contrôlé par l'établissement et/ou l'autorité compétente? | Oui, par l'établissement (sauf les correspondances avec les avocats et les autorités judiciaires) |
| Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact | Aucune |
| Horaires | Le courrier ne peut être adressé que par voie postale |
| Y a-t-il la possibilité d'envoyer des paquets par la poste? | Oui |
| Si oui, à quelle adresse faut-il envoyer? | Nom et prénom de la personne détenue, Chemin des Pâquerets 9, 1350 Orbe |
| Si oui, Combien maximum par année? | 1 colis de 6kg par mois (+ 1 colis d'arrivant de maximum 30kg dans les deux mois suivant l'incarcération : nourriture interdite) |
| Y a-t-il des périodes spécifiques? | Un colis alimentaire de 6 kg (en un seul colis) peut être adressé tous les mois. |
| Poids ou quantité maximum? | 6 kg (30 kg pour le colis arrivant) |
| Liste des produits autorisés/interdits (fichier joint avec liste) | Aliments interdits: alcool, fruits frais, viande, poisson, fruits de mer (qui n'ont pas subi un processus de conservation et d'emballage industriel), noix, cacahuètes, noisettes, amandes non décortiquées, café en grains, thé, herbes aromatiques, boites de conserve, berlingots, boissons, produits médicamenteux et homéopathiques, huiles essentielles, vitamines, fortifiants, produits de musculation, produits congelés, nourriture faite maison / Maximum deux trainings et deux paires de baskets par an |
| Peut-on apporter des paquets directement à la prison (en dehors des visites)? | Non |
| Si oui, y a-t-il des horaires spécifiques? | |
| Combien maximum par année? | |
| Poids ou quantité maximum? | |
| Liste des produits autorisés/interdits (fichier joint avec liste) | |
| Peut-on apporter des paquets lors des visites? | Oui |
| Si oui, y a-t-il des horaires spécifiques? | Uniquement dans un carton avec "Nom et Prénom de la personne détenue" et "de la part de Nom et Prénom" |
| Combien maximum par année? | 1 colis de 6kg par mois. Un livre, un journal ou un bouquet de fleurs coupées (sans sachet d'engrais) lors de chaque visite. 1 colis d'arrivant de maximum 30kg dans les deux mois suivant l'incarcération : nourriture interdite. |
| Poids ou quantité maximum? | 6 kg (30kg pour le colis arrivant) |
| Liste des produits autorisés/interdits (fichier joint avec liste) | Aliments interdits: alcool, fruits frais, viande, poisson, fruits de mer (qui n'ont pas subi un processus de conservation et d'emballage industriel), noix, cacahuètes, noisettes, amandes non décortiquées, café en grains, thé, herbes aromatiques, boites de conserve, berlingots, boissons, produits médicamenteux et homéopathiques, huiles essentielles, vitamines, fortifiants, produits de musculation, produits congelés, nourriture faite maison/Maximum deux trainings et deux paires de baskets par an |
| Dépôt d'argent | |
| Les visites peuvent-elles déposer de l'argent pour la personne détenue? | Non |
| Si oui, selon quelles modalités? | |
| Moyens | |
| A la prison directement? | Non |
| Si oui, selon quels horaires? | |
| Pendant les visites? | Non |
| Par compte bancaire (adresse et numéro de compte bancaire) | |
| Par compte postal (adresse et numéro de compte postal) | Etat de Vaud, Département de l'Intérieur, Etablissements de la plaine de l'Orbe, Chemin des Pâquerets 9, 1350 Orbe, CCP: 10-2368-8 |
| Y a-t-il un montant maximum? Si oui lequel? | 1000 CHF par an |
Quotidien de la personne détenue
| Cantine/épicerie | |
| Y a-t-il une épicerie/cantine à l'intérieur de la prison? | Oui |
|---|---|
| Y a-t-il un montant maximum par commande? Si oui, de combien? | Selon montant disponible sur le badge de la personne détenue |
| Quelle est l'organisation de la cantine (jour de commande, fréquence de commandes par semaine/mois)? | La commande est effectuée le lundi matin à 7h30 pour la semaine suivante. La livraison se fait une fois par semaine. |
| Les visiteurs ont-ils accès à une liste ? | Non |
| Si oui, où peut-on l'obtenir ? | |
| Cellule | |
| Combien y a-t-il de personnes détenues par cellule ? | 1 |
| Quel est le matériel électroménager (frigo, bouilloire...) à disposition dans la cellule? | Frigo, bouilloire, plaque électrique |
| L'utilisation est-elle facturée à la personne détenue ? Si oui, de combien? | Non |
| Quel est le matériel électronique (TV, console de jeux vidéo, lecteur DVD...) à disposition dans la cellule? | TV et ordinateur |
| L'utilisation est-elle facturée à la personne détenue ? Si oui, de combien? | 20 CHF par mois pour la TV et 10 CHF par mois pour l'ordinateur |
| Y a-t-il une douche dedans la cellule? Si non, quel est l'accès à la douche (fréquence)? | Douches en dehors des cellules |
| Occupations | |
| Possibilité d'emprunter des livres | Oui |
| Possibilité d'emprunter des DVD | Oui |
| Accès à la presse | Oui |
| Horaires et durée de la promenade | Tous les jours, plusieurs fois par jour |
| Autre ? | Salle de sport, autres activités de loisirs et occupationnelles |
Travail et formation
| Travail | |
| Y a-t-il des ateliers de travail au sein de la prison ? | Oui |
|---|---|
| Si oui, de quel type? | Atelier d'insertion (pour les personnes présentant des difficultés cognitives et/ou physiques), Atelier d'incorporation (atelier polyvalent permettant l'évaluation initiale des compétences), Atelier d'intendance (conciergerie et entretien), Ateliers de production (buanderie, cuisine, couture, multiservices, palettes, petite mécanique, restauration de volets, sellerie) |
| Nombre de places disponibles (par atelier) | Au cas par cas |
| Tâches à effectuer dans chacun des ateliers | |
| Rémunération? Si oui, de combien par heure et par jour? | Oui, mais dépend de l'atelier |
| Certificats de travail délivrés? | Attestation de compétences à la demande |
| Conditions particulières pour l'accès à tel ou tel type d'atelier? | En fonction du profil de la personne et sa formation initiale, ou des places disponibles. Enfin, selon l'évaluation menée à l'atelier d'évaluation. |
| Formation | |
| Y a-t-il des possibilités de formation au sein de la prison ? | Oui |
| Type de formation | Formations professionnelles initiales (en fonction des maisons et des ateliers), formations de base et formations en exécution de peine |
| Conditions particulières pour l'accès à de telles formations? | Formation initiale : prérequis, niveau de français suffisant, et selon le niveau scolaire, comportement exempt de tout reproche |
| Nombre de places pour la formation | |
| Diplômes délivrés? | Oui |
| Apprentissage de langue? | Français et anglais |
Services annexes
| Y a-t-il un service de probation? | Oui |
|---|---|
| Adresse | Etablissements de la Plaine de l'Orbe, Chemin des Pâquerets 9, 1350 Orbe |
| Téléphone | 024 557 24 00 |
| Fax | |
| Horaires | |
| Y a-t-il un service médical? | Oui |
| Adresse | Service de médecine et psychiatrie pénitentiaires |
| Téléphone | 024 557 24 00 |
| Fax | |
| Horaires | |
| Possibilités pour les personnes détenues de rencontrer les spécialistes suivants: | Infirmier, Médecin généraliste, Médecin psychiatre, Dentiste, Physiothérapeute, Psychologue |
| Y a-t-il un service religieux? | Oui |
| Religions représentées | Aumôniers catholique et protestant, imams, Armée du salut |
| Adresse | |
| Téléphone | 024 557 24 00 |
| Fax | |
| Horaires | |
| Y a-t-il un service social? | Oui |
| Adresse | |
| Téléphone | 024 557 24 00 |
| Fax | |
| Horaires | |
| Y a-t-il un autre service? | Non |
| Nom du service | |
| Adresse | |
| Téléphone | |
| Fax | |
| Horaires |
Urgences
| En cas d'urgence, quel numéro de téléphone est valable pour les proches de la personne détenue afin d'informer la personne en détention? | 024 557 24 00 |
|---|---|
| Y a-t-il une personne de référence? Si oui, laquelle? |
Les informations ont été fournies à REPR par l’ensemble des établissements romands. Elles sont présentées à titre informatif, mais sont susceptibles d’évoluer. N’hésitez pas à prendre contact avec REPR pour toute question.
Dernière mise à jour : 31-12-2024