Informations générales

Type d'établissement	Exécution de peine
Adresse	Rue du Moulin 85
Ville	Granges
Code postal	3977
Canton	Valais
Téléphone(s)	027 606 04 30
Fax
Email	infocretelongue@admin.vs.ch
Capacité hommes	53
Capacité femmes
Capacité mineurs
Capacité totale	53
Informations pour l'accès à la prison: description brève (quelle autoroute, quelle sortie, quelle route, …)	Prendre l’autoroute A9 jusqu’à la sortie Sion-Est puis rejoindre Route d’Hérens. Continuer ensuite sur Route de Chippis en direction de Chippis/St-Martin/Nax/Bramois, puis Paujes, Route de Chalais et Route du Moulin. Puis suivre panneau "Crêtelongue".
Transports publics mènent à la prison (bus, train, taxi), depuis quelle ville principale?	Depuis la gare de Sion, prendre le bus 411 direction Sierre, gare CFF jusqu'à l'arrêt Granges VS, Grand Canal, Crêtelongue. Marcher ensuite 400 mètres (5 minutes).
Nom de l'arrêt de bus? De la gare?	Granges VS, Crêtelongue
Navette? Si oui, où la prendre?	Non
Partie du parcours à effectuer à pied? Si oui, sur quelle distance?	Oui, 400 mètres (5 minutes)
Parking	Oui, gratuit
La Fondation REPR intervient-elle ?	Non

Visites 

Parloirs individuels (le(s) visiteur(s) est(sont) seul(s) dans une salle avec la personne détenue)
Nom de ce type de parloir dans votre établissement
Parloirs individuels disponibles ?	Non
Ce parloir est-il vitré?	Non
Horaires Lundi
Horaires mardi
Horaires mercredi
Horaires jeudi
Horaires vendredi
Horaires samedi
Horaires dimanche
Fréquence hebdomadaire maximum possible
Durée de la visite
Visites prolongées?	Non
Si, oui combien de temps et selon quelles modalités?
Nombre de visiteurs maximum pour chaque personne détenue (adultes et enfants) par visite
Les enfants peuvent-ils venir à ce type de parloir ?	Non
Si oui, comment sont-ils comptabilisés ? Est-ce que cela varie en fonction de leur âge ?
Combien d'enfants en visite en même temps au maximum?
Un accompagnement est-il obligatoire? Si oui, par qui (famille proche)?
Mode de surveillance de la salle
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de parloir
Autorisation délivrée par
Démarche et mode de réservation
La réservation doit être effectuée combien de temps avant la visite?
Réservation par téléphone (numéro et horaires)
Réservation par fax (numéro)
Réservation par courrier (adresse)
Réservation directe sur le lieu de détention (horaires)
Documents à présenter sur le lieu de détention
Parloirs communs (les visiteurs sont dans une salle commune avec d'autres personnes détenues)
Nom de ce type de parloir dans votre établissement	Salle de visite
Parloirs communs disponibles ?	Oui
Ce parloir est-il vitré?	Non
Horaires Lundi	-
Horaires mardi	-
Horaires mercredi	-
Horaires jeudi	-
Horaires vendredi	-
Horaires samedi	De 09h00 à 10h30 et de 13h30 à 15h00 (une visite en plus est possible en cas de jour férié valaisan tombant en semaine)
Horaires dimanche	De 09h00 à 10h30 et de 13h30 à 15h00 (une visite en plus est possible en cas de jour férié valaisan tombant en semaine)
Fréquence hebdomadaire maximum possible	1
Durée de la visite	1h30
Visites prolongées?	Oui
Si, oui combien de temps et selon quelles modalités?	Possibilité selon demande adressée à la direction. Décision au cas par cas.
Nombre de visiteurs maximum pour chaque personne détenue (adultes et enfants) par visite	3 adultes et 3 enfants
Les enfants peuvent-ils venir à ce type de parloir ?	Oui
Si oui, comment sont-ils comptabilisés ? Est-ce que cela varie en fonction de leur âge ?	Ils comptent comme des enfants jusqu'à 18 ans
Combien d'enfants en visite en même temps au maximum?	3
Un accompagnement est-il obligatoire? Si oui, par qui (famille proche)?	Non, si la visite est organisée par l'Autorité de Protection de l'Enfant et de l'Adulte (APEA), qui amène l'enfant venant seul ou accompagné d'une assistante sociale
Nombre de personnes détenues qui peuvent recevoir une visite en même temps	8
Mode de surveillance de la salle	Vidéosurveillance sans son
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de parloir	Aucune
Autorisation délivrée par	Etablissement
Démarche et mode de réservation	La personne détenue fait la demande de visite auprès de l'établissement par écrit. Les visiteurs doivent fournir une carte d'identité ou un permis de séjour valable (le permis de conduire n'est pas accepté comme un document d'identité) à l'avance avec leurs coordonnées (numéro de téléphone). Ensuite, c'est l'établissement qui accepte ou refuse cette visite.
La réservation doit être effectuée combien de temps avant la visite?	Les demandes doivent être déposées au plus tard 48h avant la visite. Une fois que l'établissement a accepté la visite et confirmé son organisation à la personne détenue, ce dernier fait le lien avec ses propres visiteurs pour organiser la visite (car il a le droit de choisir qui il veut voir ou non).
Réservation par téléphone (numéro et horaires)	Non
Réservation par fax (numéro)	Non
Réservation par mail (adresse mail)	Non, uniquement infocretelongue@admin.vs.ch pour envoyer la photocopie de la pièce d'identité
Réservation par courrier (adresse)	Non, uniquement pour envoyer la photocopie de la pièce d'identité
Réservation directe sur le lieu de détention (horaires)	L'autorisation est à renouveler pour chaque visite et à transmettre au plus tard le mercredi à 18h00 pour le weekend suivant
Documents à présenter sur le lieu de détention	Document d'identité valable. Sont acceptés : passeport, carte d'identité suisse, carte d'identité étrangère, permis de séjour suisse (B, C, F), permis de séjour édité dans un autre pays. Ne sont pas acceptés: permis de conduire suisse, permis de conduire étranger.
Parloirs familiaux (plusieurs membres de la famille de la personne détenue, dans un espace réservé pour)
Nom de ce type de parloir dans votre établissement
Parloirs familiaux disponibles ?	Non
Horaires Lundi
Horaires mardi
Horaires mercredi
Horaires jeudi
Horaires vendredi
Horaires samedi
Horaires dimanche
Fréquence hebdomadaire maximum possible
Durée de la visite
Nombre de visiteurs maximum pour chaque personne détenue (adultes et enfants) par visite
Les enfants peuvent-ils venir à ce type de parloir ?	Non
Si oui, comment sont-ils comptabilisés ? Est-ce que cela varie en fonction de leur âge ?
Combien d'enfants en visite en même temps au maximum?
Un accompagnement est-il obligatoire? Si oui, par qui (famille proche)?
Mode de surveillance de la salle
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de parloir
Autorisation délivrée par
Démarche et mode de réservation
La réservation doit être effectuée combien de temps avant la visite?
Réservation par téléphone (numéro et horaires)
Réservation par fax (numéro)
Réservation par courrier (adresse)
Réservation directe sur le lieu de détention (horaires)
Documents à présenter sur le lieu de détention
Parloirs intimes
Nom de ce type de parloir dans votre établissement
Parloirs intimes disponibles ?	Non
Horaires Lundi
Horaires mardi
Horaires mercredi
Horaires jeudi
Horaires vendredi
Horaires samedi
Horaires dimanche
Fréquence mensuelle maximum possible
Durée de la visite
Nombre de visiteurs maximum pour chaque personne détenue
Mode de surveillance de la salle
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de parloir
Autorisation délivrée par
Démarche et mode de réservation
La réservation doit être effectuée combien de temps avant la visite?
Réservation par téléphone (numéro et horaires)
Réservation par fax (numéro)
Réservation par courrier (adresse)
Réservation directe sur le lieu de détention (horaires)
Documents à présenter sur le lieu de détention
Questions autour des enfants
L'enfant ou les enfants peuvent-ils apporter des effets personnels au parloir (dessins, carnet de notes, crayons, peluches…) ?	Oui
Y a-t-il des jeux dans la salle de visite? Si oui de quel type?	Non
Les enfants peuvent-ils avoir un contact physique avec leur parent détenu (par exemple s'asseoir sur les genoux?)	Oui

Contacts 

Contacts téléphoniques et Internet
Y a-t-il des possibilités de contacts téléphoniques de la part de la personne détenue?	Oui
Si oui, Fréquence hebdomadaire	Illimitée en dehors des heures d'activité en atelier du détenu
Modalités d'utilisation et restrictions (prix, accès libre?)	Aucune restriction, si ce n'est le besoin d'acheter des cartes téléphoniques
La conversation est-elle écoutée ou enregistrée par l'autorité compétente?	Non
Durée	Illimitée
Horaires	En dehors des heures de travail et jusqu'à la fermeture des quartiers
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact (autorisation)	Aucune, si ce n'est l'achat de Taxcards Swisscom
La personne détenue peut-il appeler le 0800 233 233?	Oui
Y a-t-il des possibilités de contacts téléphoniques de la part des proches?	Non
Si oui, Fréquence hebdomadaire
Durée
Horaires
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact	Pas de possibilité d'appeler directement la personne, mais le proche peut appeler la Centrale qui transmet un message au détenu afin qu'il soit avisé de l'appel.
Y a-t-il accès à Internet?	Non
Si oui, Fréquence
Modalités d'utilisation, contrôle et restrictions
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact
Horaires
Y a-t-il des possibilités de contact par Skype?	Oui
Si oui, Fréquence
Modalités d'utilisation, contrôle et restrictions	Une demande d'appel visio peut être faite auprès de la direction/Sécurité qui pourra être accordée après évaluation
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact
Horaires
Contacts par courrier postal
Y a-t-il des possibilités de contacts par courrier de la part des personnes détenues?	Oui
Si oui, Fréquence maximum	Illimitée
Le courrier est-il contrôlé par l'établissement et/ou l'autorité compétente?	Oui, il est contrôlé et censuré par l'établissement (sauf le courrier officiel au juge et aux avocats)
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact	Avoir assez d'argent pour acheter des timbres
Y a-t-il des possiblités de contact par courrier de la part des proches par poste?	Oui
Si oui, à quelle adresse faut-il envoyer?	Nom et prénom de la personne détenue, Etablissement pénitentiaire de Crêtelongue, Rue du Moulin 85, 3977 Granges
Sur le lieu de détention?	Non
Si oui, Fréquence	Illimitée
Le courrier est-il contrôlé par l'établissement et/ou l'autorité compétente?	Oui, il est contrôlé et censuré par l'établissement (sauf le courrier officiel au juge et aux avocats)
Conditions particulières pour l'obtention de ce type de contact	Aucune, si ce n'est qu'il peut être censuré pour des raisons sécuritaires
Horaires
Y a-t-il la possibilité d'envoyer des paquets par la poste?	Oui
Si oui, à quelle adresse faut-il envoyer?	Nom et prénom de la personne détenue, Etablissement pénitentiaire de Crêtelongue, Rue du Moulin 85, 3977 Granges (ajouter absolument le nom de l'expéditeur)
Si oui, Combien maximum par année?	6
Y a-t-il des périodes spécifiques?	Non
Poids ou quantité maximum?	Illimité
Liste des produits autorisés/interdits (fichier joint avec liste)	Voir document pdf "Effets dans les colis ou lors des visites" en bas de page
Peut-on apporter des paquets directement à la prison (en dehors des visites)?	Non
Si oui, y a-t-il des horaires spécifiques?
Combien maximum par année?
Poids ou quantité maximum?
Liste des produits autorisés/interdits (fichier joint avec liste)
Peut-on apporter des paquets lors des visites?	Oui
Si oui, y a-t-il des horaires spécifiques?	Non
Combien maximum par année?	Illimité
Poids ou quantité maximum?	Illimité
Liste des produits autorisés/interdits (fichier joint avec liste)	Voir document pdf "Effets dans les colis ou lors des visites" en bas de page
Dépôt d'argent
Les visites peuvent-elles déposer de l'argent pour la personne détenue?	Non
Si oui, selon quelles modalités?
Moyens
A la prison directement?	Non
Si oui, selon quels horaires?
Pendant les visites?	Non
Par compte bancaire (adresse et numéro de compte bancaire)	Oui, bulletin de versement à demander directement à la centrale ou par mail
Par compte postal (adresse et numéro de compte postal)
Y a-t-il un montant maximum? Si oui lequel?	Non

Quotidien de la personne détenue 

Cantine/épicerie
Y a-t-il une épicerie/cantine à l'intérieur de la prison?	Oui
Y a-t-il un montant maximum par commande? Si oui, de combien?
Quelle est l'organisation de la cantine (jour de commande, fréquence de commandes par semaine/mois)?	Pas de cantine, mais appareils Selecta avec des produits de première nécessité. Chaque personne détenue possède une clé qu'il peut charger en fonction de l'argent à disposition et acheter ce qu'il souhaite
Les visiteurs ont-ils accès à une liste ?	Non
Si oui, où peut-on l'obtenir ?
Cellule
Combien y a-t-il de personnes détenues par cellule ?	1 ou 2 (10 cellules en tout)
Quel est le matériel électroménager (frigo, bouilloire...) à disposition dans la cellule?	Frigo et bouilloire
L'utilisation est-elle facturée à la personne détenue ? Si oui, de combien?	Le frigo est loué 0,50 CHF par jour
Quel est le matériel électronique (TV, console de jeux vidéo, lecteur DVD...) à disposition dans la cellule?	TV, radio (sur demande à la direction)/consoles de jeux vidéo (sans connexion wifi), jeux, CD et DVD (non gravés) à amener depuis l'extérieur
L'utilisation est-elle facturée à la personne détenue ? Si oui, de combien?	TV (1 CHF par jour), Lecteur DVD (0,30 CHF par jour) et radio réveil (0,30 CHF par jour)
Y a-t-il une douche dedans la cellule? Si non, quel est l'accès à la douche (fréquence)?	Non. L'accès au douche est illimité, tous les jours, dans les heures d'ouverture des quartiers.
Occupations
Possibilité d'emprunter des livres	Oui
Possibilité d'emprunter des DVD	Non
Accès à la presse	Oui
Horaires et durée de la promenade	2 promenades samedi, dimanche et jours fériés l'après-midi (sauf pour les personnes qui travaillent à l'extérieur) pour un total de 2h30
Autre ?	Salle de sport et de musculation (sur inscription, en fin de journée après le travail)

Travail et formation 

Travail
Y a-t-il des ateliers de travail au sein de la prison ?	Oui
Si oui, de quel type?	Buanderie, Etable, Menuiserie, Bois de feu, Mécanique, Cultures, Maintenance, Cuisine
Nombre de places disponibles (par atelier)	Au cas par cas
Tâches à effectuer dans chacun des ateliers	Fabrication et vente (bois de feu), arboriculture, vignes et céréales (cultures)
Rémunération? Si oui, de combien par heure et par jour?	Oui, jusqu'à 25 CHF par jour (en fonction de l'investissement)
Certificats de travail délivrés?	Oui, attestation de travail sur demande
Conditions particulières pour l'accès à tel ou tel type d'atelier?	Selon les affinités de la personne détenue par rapport à la branche, selon le comportement et selon les besoins de l'établissement
Formation
Y a-t-il des possibilités de formation au sein de la prison ?	Oui
Type de formation	Formation de cariste ou sur les machines des ateliers pour la sécurité (formation de base)
Conditions particulières pour l'accès à de telles formations?	Intérêt et demande de la personne détenue, durée de la détention
Nombre de places pour la formation
Diplômes délivrés?
Apprentissage de langue?	Oui, cours de langue (anglais, français, allemand sur demande)

Services annexes 

Y a-t-il un service de probation?	Oui
Adresse	Office des sanctions et mesures d'accompagnement (OSAMA; externe à la prison), Avenue de la Gare 39, 1950 Sion
Téléphone	027 606 50 60
Fax
Horaires
Y a-t-il un service médical?	Oui
Adresse	Etablissement pénitentiaire de Crêtelongue, Rue du Moulin 85, 3977 Granges
Téléphone	027 606 04 30
Fax
Horaires
Possibilités pour les personnes détenues de rencontrer les spécialistes suivants:	Infirmier, Médecin généraliste, Médecin psychiatre, Dentiste, Physiothérapeute, Psychologue, Autre sur décision et selon les nécessités
Y a-t-il un service religieux?	Oui
Religions représentées	Aumônerie catholique et protestante, autre religion sur demande
Adresse
Téléphone	027 606 04 30
Fax
Horaires	Le lundi après-midi
Y a-t-il un service social?	Oui
Adresse	Etablissement pénitentiaire de Crêtelongue, Rue du Moulin 85, 3977 Grange
Téléphone	027 606 04 30
Fax
Horaires
Y a-t-il un autre service?	Non
Nom du service
Adresse
Téléphone
Fax
Horaires

Urgences

En cas d'urgence, quel numéro de téléphone est valable pour les proches de la personne détenue afin d'informer la personne en détention?	027 606 04 30
Y a-t-il une personne de référence? Si oui, laquelle?	Non

Les informations ont été fournies à REPR par l’ensemble des établissements romands. Elles sont présentées à titre informatif, mais sont susceptibles d’évoluer. N’hésitez pas à prendre contact avec REPR pour toute question.

Dernière mise à jour : 08-06-2023

Retour à la liste

Imprimer (PDF)